Bewerken IBM links two quantum chips in key step toward bigger computers Superconducting cables connect quantum bits on different chips, but improvements are still needed