David (33) and Miriam (30) met at Club Raum: ‘She made me see that I needed to stop being an idiot with my second-guessing’