CVE-2025-71074 functionfs: fix the open/removal races

Information published.